zand

{{zand}}{{/term}}

1 [algemeen]sable 〈m.〉

2 [zandbank] banc 〈m.〉de sable

3 [woestijn] sables 〈meervoud〉

♦voorbeelden:

1   een hoop zand • un tas de sable

     als droog, los zand aan elkaar hangen, aaneenhangen • être décousu

     〈figuurlijk〉 op los zand bouwen • bâtir sur le sable

     dat hangt als los zand aan elkaar • c'est (complètement) décousu

     scherp zand • gravillons

     〈figuurlijk〉 iemand zand in de ogen strooien • jeter de la poudre aux yeux de qn.

     〈figuurlijk〉 zand erover • passons (l'éponge) là-dessus

     〈figuurlijk〉 in het zand liggen • être quatre pieds sous terre

     〈figuurlijk〉 in 't zand bijten • mordre la poussière

     iets onder het zand werken • fourrer qc. sous le sable

Deens-Russisch woordenboek. 2015.